Перевод от IpbZona


Вход

Забыли свой пароль?

Зарегистрироваться

Я забыл свой пароль
  
Войти или зарегистрироваться

Перейти к содержимому


Информация для посетителей форума

Приветствуем вас и приглашаем к интересному и полезному общению!
Для использования всего функционала форума необходимо пройти процедуру регистрации, при этом она считается успешно завершенной, если новый участник получает на свой почтовый ящик специальное уведомление от администрации. Если по каким-то причинам этого не происходит, просим отправлять запросы на адрес info@aquatropic.uz

Внимание! Гости могут оставлять свои сообщения на форуме в ограниченном режиме без регистрации.

Литературный кружок


Сообщений в теме: 99

#81 Влад Губенко

    - Смотритель -

  • Главные админы
  • PipPipPipPipPip
  • 16 551 сообщений
  • 86 спасибо
  • Пол:Мужчина

Отправлено 31 марта 2015 - 18:23

А ты еду приноси на работу с собой,
Не будешь ходить пустым внутри.
Пачку кефира скорее открой
И кашку в микроволновке вари.
Мои цветные фломастеры - flomastersstory.com ----- Животный фотоблог - aquatropic.ru

#82 sharapov72

    Активный участник

  • Без ограничений прав
  • PipPipPip
  • 870 сообщений
  • 15 спасибо
  • Пол:Мужчина
  • Город:Германия, Кёльн

Отправлено 31 марта 2015 - 18:52

Просмотр сообщенияAllesgut (31.3.2015, 19:54) писал:

"да запросто, Саша"
ответил мне Влад -
стихи несказанно клепать бы я рад
одно лишь меня беспокоит сейчас
чту будет на ужин сегодня у нас?
рифмуется плохо коль пусто внутри
а ну ка, горшочек, кашку вари!

Не кашку, а плов, из дифзра с курдюком.
Я с классным ош-пазом по счатью знаком.
Пока плов "накрыт", мы нарежем салат,
Под шкварки "по соточки", как говорят.

В приятной беседе так время летит, -
Уж плов открывать наш повар спешит.
Пусть будет веселье за нашим столом
Друзей и соседей, - мы всех позовем.
Мы в ответе за тех, кого приручили

Skype: tasch-hann1972
Mobil. (WhatsApp): +4915233739549

#83 Allesgut

    Нейтральный админко

  • Главные админы
  • PipPipPipPipPip
  • 11 479 сообщений
  • 78 спасибо
  • Пол:Мужчина
  • Город:Узбекистан, г. Ташкент

Отправлено 31 марта 2015 - 19:11

сосед, что напротив, мне спать не дает
которые сутки на ночь глядя орет
не сошел он с ума, не съел димедрол
просто кот он сиямский, и март уж пришел

#84 sharapov72

    Активный участник

  • Без ограничений прав
  • PipPipPip
  • 870 сообщений
  • 15 спасибо
  • Пол:Мужчина
  • Город:Германия, Кёльн

Отправлено 31 марта 2015 - 20:53

Мне про собак больше нравятся стихи:

Эдуард Асадов
Стихи о рыжей дворняге

Хозяин погладил рукою
Лохматую рыжую спину:
- Прощай, брат! Хоть жаль мне, не скрою,
Но все же тебя я покину.

Швырнул под скамейку ошейник
И скрылся под гулким навесом,
Где пестрый людской муравейник
Вливался в вагоны экспресса.

Собака не взвыла ни разу.
И лишь за знакомой спиною
Следили два карие глаза
С почти человечьей тоскою.

Старик у вокзального входа
Сказал:- Что? Оставлен, бедняга?
Эх, будь ты хорошей породы...
А то ведь простая дворняга!

Огонь над трубой заметался,
Взревел паровоз что есть мочи,
На месте, как бык, потоптался
И ринулся в непогодь ночи.

В вагонах, забыв передряги,
Курили, смеялись, дремали...
Тут, видно, о рыжей дворняге
Не думали, не вспоминали.

Не ведал хозяин, что где-то
По шпалам, из сил выбиваясь,
За красным мелькающим светом
Собака бежит задыхаясь!

Споткнувшись, кидается снова,
В кровь лапы о камни разбиты,
Что выпрыгнуть сердце готово
Наружу из пасти раскрытой!

Не ведал хозяин, что силы
Вдруг разом оставили тело,
И, стукнувшись лбом о перила,
Собака под мост полетела...

Труп волны снесли под коряги...
Старик! Ты не знаешь природы:
Ведь может быть тело дворняги,
А сердце - чистейшей породы!
Мы в ответе за тех, кого приручили

Skype: tasch-hann1972
Mobil. (WhatsApp): +4915233739549

#85 sharapov72

    Активный участник

  • Без ограничений прав
  • PipPipPip
  • 870 сообщений
  • 15 спасибо
  • Пол:Мужчина
  • Город:Германия, Кёльн

Отправлено 31 марта 2015 - 20:55

Или вот это:

«Песнь о собаке» Сергей Есенин

Утром в ржаном закуте,
Где златятся рогожи в ряд,
Семерых ощенила сука,
Рыжих семерых щенят.

До вечера она их ласкала,
Причесывая языком,
И струился снежок подталый
Под теплым ее животом.

А вечером, когда куры
Обсиживают шесток,
Вышел хозяин хмурый,
Семерых всех поклал в мешок.

По сугробам она бежала,
Поспевая за ним бежать…
И так долго, долго дрожала
Воды незамерзшей гладь.

А когда чуть плелась обратно,
Слизывая пот с боков,
Показался ей месяц над хатой
Одним из ее щенков.

В синюю высь звонко
Глядела она, скуля,
А месяц скользил тонкий
И скрылся за холм в полях.

И глухо, как от подачки,
Когда бросят ей камень в смех,
Покатились глаза собачьи
Золотыми звездами в снег.
Мы в ответе за тех, кого приручили

Skype: tasch-hann1972
Mobil. (WhatsApp): +4915233739549

#86 sharapov72

    Активный участник

  • Без ограничений прав
  • PipPipPip
  • 870 сообщений
  • 15 спасибо
  • Пол:Мужчина
  • Город:Германия, Кёльн

Отправлено 01 апреля 2015 - 18:18

Я не помню ни автора, ни издательство книжки со стихами про ленивого медвежонка...
Помню только что кижка-раскладушка была, такого типа:
Изображение
и медведи были нарисованы в полосатых пижамах....

Сообщение отредактировал sharapov72: 01 апреля 2015 - 18:18

Мы в ответе за тех, кого приручили

Skype: tasch-hann1972
Mobil. (WhatsApp): +4915233739549

#87 Влад Губенко

    - Смотритель -

  • Главные админы
  • PipPipPipPipPip
  • 16 551 сообщений
  • 86 спасибо
  • Пол:Мужчина

Отправлено 01 апреля 2015 - 18:24

Попробую поискать в наших букинистических магазинах. Но результат не обещаю, Рустам.
Мои цветные фломастеры - flomastersstory.com ----- Животный фотоблог - aquatropic.ru

#88 sharapov72

    Активный участник

  • Без ограничений прав
  • PipPipPip
  • 870 сообщений
  • 15 спасибо
  • Пол:Мужчина
  • Город:Германия, Кёльн

Отправлено 01 апреля 2015 - 19:00

Просмотр сообщенияВлад Губенко (1.4.2015, 20:24) писал:

Попробую поискать в наших букинистических магазинах. Но результат не обещаю, Рустам.
Так можешь не покупать, - просто перепиши :wacko:

Сообщение отредактировал sharapov72: 01 апреля 2015 - 19:01

Мы в ответе за тех, кого приручили

Skype: tasch-hann1972
Mobil. (WhatsApp): +4915233739549

#89 Влад Губенко

    - Смотритель -

  • Главные админы
  • PipPipPipPipPip
  • 16 551 сообщений
  • 86 спасибо
  • Пол:Мужчина

Отправлено 01 апреля 2015 - 20:02

Сначала ее нужно найти. :wacko:
Мои цветные фломастеры - flomastersstory.com ----- Животный фотоблог - aquatropic.ru

#90 sharapov72

    Активный участник

  • Без ограничений прав
  • PipPipPip
  • 870 сообщений
  • 15 спасибо
  • Пол:Мужчина
  • Город:Германия, Кёльн

Отправлено 22 апреля 2015 - 00:32

Может мне и самому удастся вспомнить все стихотворение полностью...
Вот еще примерно так :

Жил в лесу косматый мишка
Ах, какой он был лентяй...
Про него вот эта книжка,-
Если хочешь почитай.

потом они там типа дом строили, а мишка типа нет... Такие слова:

Дом растет,кипит работа:
Тут у всех полно хлопот...
Не лентяю неохота, -
Лег в тени и лижет мед


потом не помню

Дом готов, но мишкин папа
Не пускает сына в дом.
Рассердился, машет лапой:
"Мы лентяев не берем"

а мишка потом около новостроя сад посадил и стих кончается так:

Яблоки в саду на диво-
Мишка всем их раздает
Вот теперь его ленивым
Уж никто не назовет


Как в кино прям: "Тут помню, - тут...не помню"
Мы в ответе за тех, кого приручили

Skype: tasch-hann1972
Mobil. (WhatsApp): +4915233739549

#91 sharapov72

    Активный участник

  • Без ограничений прав
  • PipPipPip
  • 870 сообщений
  • 15 спасибо
  • Пол:Мужчина
  • Город:Германия, Кёльн

Отправлено 22 апреля 2015 - 10:38

А кто такое помнит:

Укишда, ишда, зур курилмишда
Борамиз олга Ленин йулидан.

Бизлар бахтиёр дилда севинч бор
Борамиз олга Ленин йулидан.

Третий клас...
Да, сегодня дедушке Ленину было бы 145 лет
Мы в ответе за тех, кого приручили

Skype: tasch-hann1972
Mobil. (WhatsApp): +4915233739549

#92 Влад Губенко

    - Смотритель -

  • Главные админы
  • PipPipPipPipPip
  • 16 551 сообщений
  • 86 спасибо
  • Пол:Мужчина

Отправлено 22 апреля 2015 - 18:52

Сегодня спрашиваю у своих студентов: "Кто-нибудь знает, что такое пленочный фотоаппарат?". Отвечают хором: "Не знаем!".
А ты, Рустам, про Ленина вспомнил. :lol: :D
Ленин всегда живой у тех, кому далеко за 30. :rolleyes:

Неправильный мишка! :lol:
Дом растет,кипит работа:
Тут у всех полно хлопот...
Не лентяю неохота, -
Лег в тени и лижет мед.

Мои цветные фломастеры - flomastersstory.com ----- Животный фотоблог - aquatropic.ru

#93 sharapov72

    Активный участник

  • Без ограничений прав
  • PipPipPip
  • 870 сообщений
  • 15 спасибо
  • Пол:Мужчина
  • Город:Германия, Кёльн

Отправлено 22 апреля 2015 - 19:03

Ленин и теперь ЖАЛЕЕТ всех живых!

Так он же ЛЕИВЫЙ МИШКА - так что все верно... Все пашут, а он мед жрет...

Сообщение отредактировал sharapov72: 22 апреля 2015 - 19:04

Мы в ответе за тех, кого приручили

Skype: tasch-hann1972
Mobil. (WhatsApp): +4915233739549

#94 Влад Губенко

    - Смотритель -

  • Главные админы
  • PipPipPipPipPip
  • 16 551 сообщений
  • 86 спасибо
  • Пол:Мужчина

Отправлено 22 апреля 2015 - 19:23

Он его не просто жрет, он его лижет лёжа. Красивая игра слов. :D

Цитата

Ленин и теперь ЖАЛЕЕТ всех живых!
Прямо как у Джона Сильвера: "И тогда живые позавидуют мертвым". :rolleyes:

Книжку твою смотрю, Рустам. Найти пока не получается. В поиске я.
Мои цветные фломастеры - flomastersstory.com ----- Животный фотоблог - aquatropic.ru

#95 Влад Губенко

    - Смотритель -

  • Главные админы
  • PipPipPipPipPip
  • 16 551 сообщений
  • 86 спасибо
  • Пол:Мужчина

Отправлено 31 июля 2015 - 09:53

Не могу не поделиться этой историей. Хороша!
Мои цветные фломастеры - flomastersstory.com ----- Животный фотоблог - aquatropic.ru

#96 sharapov72

    Активный участник

  • Без ограничений прав
  • PipPipPip
  • 870 сообщений
  • 15 спасибо
  • Пол:Мужчина
  • Город:Германия, Кёльн

Отправлено 14 августа 2015 - 03:04

Просмотр сообщенияВлад Губенко (31.7.2015, 10:53) писал:

Не могу не поделиться этой историей. Хороша!
Прочитал - очень понравилось!
Спасибо, Влад!

Да, стихи про мишку на Янги Абаде я так и не нашел....
Мы в ответе за тех, кого приручили

Skype: tasch-hann1972
Mobil. (WhatsApp): +4915233739549

#97 Влад Губенко

    - Смотритель -

  • Главные админы
  • PipPipPipPipPip
  • 16 551 сообщений
  • 86 спасибо
  • Пол:Мужчина

Отправлено 14 августа 2015 - 17:31

Редкая книга мишкина. Даже в СЕТИ не найти.

Цитата

Прочитал - очень понравилось!
Спасибо, Влад!
Спасибо автору. По-белому завидую тем, кто так пишет.
Мои цветные фломастеры - flomastersstory.com ----- Животный фотоблог - aquatropic.ru

#98 Маркес

    Общительный участник

  • Без ограничений прав
  • PipPip
  • 342 сообщений
  • 11 спасибо
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина. Полтава

Отправлено 08 февраля 2017 - 15:14


ИзображениеИзображение


Станция

Не найти на карте город - маленькую станцию,
Между нами в тридцать лет жизнь бежит дистанцию…
Там шеренгой вдоль стены лавочки – скамейки,
Там шипела газ – вода, ценою в три копейки.
Там встречал лохматый пес поезд долгожданный.
Там носильщик гордо нес скарб наш чемоданный.
Там стоял, облокотясь, на метлу немного
С самокруткою в зубах, дворник дядя Гога…
Там кричали: «Пирожки! С яйцами, с капустою!»,
Под ногами детвора ящеркою шустрою…
Где ты, станция моя, с гудками, с семафорами…
Убежала колея прожитыми просторами…


Полтава 2017
Фото с интернета
Обработка Markes

Остальное здесь - https://www.stihi.ru/avtor/markes64

Все невозможное сделаем сегодня, а вот с чудом придется подождать...
http://dragonandfriends.jimdo.com/
https://www.stihi.ru/avtor/markes64

#99 sharapov72

    Активный участник

  • Без ограничений прав
  • PipPipPip
  • 870 сообщений
  • 15 спасибо
  • Пол:Мужчина
  • Город:Германия, Кёльн

Отправлено 12 декабря 2019 - 16:13

Привет
Нашёл я стихи про ленивого мишку
Сагдулла Шукур "Ленивый мишка"
Мы в ответе за тех, кого приручили

Skype: tasch-hann1972
Mobil. (WhatsApp): +4915233739549

#100 sharapov72

    Активный участник

  • Без ограничений прав
  • PipPipPip
  • 870 сообщений
  • 15 спасибо
  • Пол:Мужчина
  • Город:Германия, Кёльн

Отправлено 12 декабря 2019 - 17:08

Сагдулла Шукур "Ленивый Мишка" (1968)

Жил в лесу косматый Мишка...
Ох, какой он был лентяй!
Про него вот эта книжка,
Если хочешь - почитай.

Вот друзья решают вместе,
Как построить общий дом.
Ну, а Мишке интересней
Наблюдать за мотыльком.

Мишкин папа, Ёжик, Мышка,
Зайцы, Лис и даже Кот -
Все за труд взялись, а Мишка
В стороне цветочки рвёт.

День за днём кипит работа:
Поспевай пили, строгай!
А лентяю неохота -
В стороне лежит лентяй.

Кирпичи лепить из глины
Мишка тоже не идёт.
"У меня, - сказал, - ангина!" -
Сел в тени и лижет мёд.

Дом растёт, растёт всё выше,
Пёс пришёл друзьям помочь.
Мишка спит. Ой, стыдно, Мишка,
Ведь сейчас совсем не ночь!

Времени прошло немало,
Мишка вдруг за кисть взался:
"Потружусь и я, пожалуй! "-
И заляпал краской пса.

Дом готов, но Мишкин папа
Не пускает сына в дом,
Рассердился, машет лапой:
"Мы лентяев не берём!"

Видит Мишка - плохо дело,
Понял, в чём он виноват.
Попыхтел он, посопел он,
Посадил у дома сад.

Яблоки в саду на диво.
Мишка всем их раздаёт.
Вот теперь его ленивым
Уж никто не назовёт!

Так теперь он сад свой холит,
Что с него пример берут.
Им довольны, он доволен...
Вот что значит честный труд!


Мы в ответе за тех, кого приручили

Skype: tasch-hann1972
Mobil. (WhatsApp): +4915233739549

Спасибо сказали 1 :



Ответить



  

Похожие темы

Нет похожих тем



Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных

кликните, чтобы возвратиться на верх страницы
Яндекс.Метрика